Bela Karolyi, the charismatic if polarizing gymnastics coach who turned young women into champions and the United States into an international power in the sport, has died. He was 82.